Үштілділік тақырыбындағы ойын таныстырылымы, 10 сынып

ҮШТІЛДІЛ

ІК — ЗАМАН ТАЛАБЫ

Мақсаты: 1.Білімділік: Жастарды тілге деген сүйіспеншілігін

арттыру, тіл туралы білімдерін жетілдіру. 2.Дамытушылық: Тіл мәдениетін қалыптастыру және дамыту

өзіндік ой пікірін дәйекті жүйелі айта білуге ұтымды шешен сөйлеуге баулу өзге ұлттың тілін әдебиетін мәдениетін құрметтей білу сезімі дамыған дара тұлға даярлау. 3.Тәрбиелік: Тіл-біздің ертеңіміз, тіршілігіміз өміріміз

екенін түсіндіріру. Жастарды бейбітшілікке, достыққа ынтымақтастыққа шақыру.

Тапсырма- 1 «Мақалдарды 3 тілде

аяқта ...»

Мақал-мәтелдерді аяқтап, жасырылған

сөзді үш тілде айту. Әрбір айтқан мақалдың аудармасына 5 ұпай. Үш тілде

айтса 15 ұпай.

Жақсы .... , жарым ырыс

Жоқтық жомарттың ..... байлайды.

Еңбектің ....тәтті, жалқаудың жаны тәтті

...... рет өлшеп, бір рет кес

Жылтырағанның бәрі .......... емес

Өз ......... – кең сарайдай боз үйім

........ істі ертеңге қалдырма

Алып ...... туады, ат биеден туады

Кто ... не ценит, сам себя не ценит

Жаяуға…. алыс.

Жоқшылық ….. қолын байлар.

…… зор байлық.

…… күйген –үріп ішер.