Тіл – татулықтың тірегі, тілдер мерекесіне арналған сценарий

Тақырыбы: «Тіл – татулық пен достықтың тірегі» (Тілдер мерекесінің ашылу салтанаты, (үш тілде))

Мақсаты: Тіл – ұлттың мақтанышы, тірегі, жүрегі екендігіне кең түсінік бере отырып, оқушыларды елжандылыққа, туған тілін құрметтеуге, тілді ұлттық мұра ретінде қастерлеуге үйрету.

Цель: воспитание патриотизма, чувства гордости за свою Родину, расширение кругозора школьников.

Директордың оқу және тәрбие жөніндегі орынбасарлары _________________ мен ____________________ жиынға келген оқушылар мен ұстаздарды мерекемен құттықтап, ана тілімізді қадірлеуге, оның өркендеуіне өз үлестерін қоса берулеріне тілектестік білдірді. Қазақ тілі мен әдебиеті пән бірлестігінің жетекшісі Хамзина Ғазиза оқушыларды мерекемен

құттықтап, апталық жоспарымен таныстырды.

1 - жүргізуші: Армысыздар, кұрметті ұстаздар және оқушылар. Бүгінгі мерекеге қош келіпсіздер!

2 - жүргізуші: Здравствуйте, уважаемые учителя, учащиеся. Здравствуйте, вес, те кто пришел на наш праздник. Мы рады приветствоать вас в нашем уютном зале. Праздник, посвященный Дню языков народов Казахстана разрешите считать открытым.

3 - жүргізуші: Good afternoon dear guests teachers and pupils Good afternoon everybody who has come to our party. We are very glad to see you here.

Today is the day of languages. Let,sstart.

Қазақстан Республикасының Мемлекеттік Әнұраны орындалады.

1- жүргізуші: Баршаңызды бүгінгі Қазақстан Республикасының Тілдер күні мерекесімен шын жүректен құттықтаймыз.

3 - жүргізуші: Today we have the guests. We hope that it will be interesting for you.

2 - жүргізуші: Мы поздравляем

всех с Днем языков народов Казахстана. И надеемся, что вам будет

интересно провести это время с нами. А для начала предоставим слово

нашему уважаемому директору.

1 - жүргізуші: 22 қырқүйек күні елімізде тілдер мерекесі аталып

өтеді. 1998 жылы 20 қаңтарда елбасымыз Н.Ә. Назарбаев Республика

халықтарының ұлттық байлығы —Тілді қорғау мақсатымен 22 қыркүйекті

«Қазақстан халықтарының тілдері күні» деп жариялаған еді.

2 - жүргізуші: Ежегодно, 22 сентября вся наша страна отмечает этот день как день языков народов Казахстана. Наш Президент Нурсултан Назарбаев поставил перед нами задачу: говорить на 3х языках: казахском, русском и английском, не забывая при этом и своего родного. Это прекрасно, ведь знание языков — это наше богатство!

3 - жүргізуші: Every day, on the twenty first of September our country celebrates the day of languages! All of us must speak 3 languages: Kazakh, Russian and English, because the knowing of languages is our treasure!

«Үйрен ана тіліңді», Оразақын Асқар

Өз тіліңсіз

көрсең де өз күніңді,

Өз тіліңсіз

болсаң да асқан білімді.

Өз халқыңа бола алмайсың азамат,

Білмей тұрып туған ана тіліңді.

Әлде қалай жоғалтса ана баласын,

Бала іздеп таппай ма өз анасын.

Өгей шеше секілді өзге тіл де өгей,

Өз тіліңмен ертерек тап жарасым.

Сенде айып жоқ, тілің де емес

кінәлі,

Ешкімнің жоқ болса да оған күмәні.

Үйренбесең, өз тіліңді білмесең.

Жазықсыз-ақ жазғырып ел тұрады.

Қаның жаның, қазақы ұлттық түрің

бар,

Сенен үлгі алар қызың, ұлың бар.

Перзентісің еркін, азат халықтың,

Тәуелсіз ел, мәртебелі тілің бар.

1 - жүргізуші: Тілден биік асқар жоқ,

Тілден асқан байлық жоқ,Тілден терең теңіз жоқ.Қазақ тілін зерттеушілердін барлығы да бір

ауыздан бұл тілді ең бай, ең таза

түркі тілдерін бірі деп таниды.

Орысша тақпақ: Мой верный друг!

Мой враг коварный! Мой царь! Мой раб! Родной язык! Мои стихи – как дым алтарный! Как вызов яростный – мой крик! Ты дал мечте безумной крылья, Мечту ты путами обвил. Меня спасал в часы бессилья И сокрушал избытком сил. Как часто в тайне звуков странных И в потаенном смысле слов Я обретал напев нежданных, Овладевавших мной стихов! Но часто, радостью измучен Иль тихой упоен тоской, Я тщетно ждал, чтоб был созвучен С душой дрожащей - отзвук твой! Ты ждешь, подобен великану. Я пред тобой склонен лицом. И все ж бороться не устану Я, как Израиль с божеством! Нет грани моему упорству.

3 - жүргізуші: Each people must know their language, culture and

traditions.