Язык СМС как средство общения в современном мире: статья

Язык SMS как средство общения в современном мире

В последнее время мы оказались свидетелями универсальной формы коммуникации – SMS языка. Для множества людей возможность отправлять короткие сообщения становится предпочтительнее телефонных звонков. С помощью эсэмэсок назначают свидания, признаются в любви и даже спасают жизнь. Я считаю тему актуальной, так как практически все абоненты сотовой связи прибегают к использованию данного языка в своём общении, а так как сотовая связь появилась в нашей реальности относительно недавно, то и SMS – явление новое и мало изученное.

Цель моей работы – выяснить, что представляет собой язык SMS, отметить положительные и отрицательные стороны этого современного явления. Следующие задачи способствовали реализации поставленной цели:

1. Изучение истории возникновения SMS языка.

2. Выявление характерных особенностей нового языкового явления.

3. Выделение «плюсов» и « минусов» общения средствами SMS языка.

В процессе работы я использовал следующие методы исследования: теоретические – сбор информации, анализ информации, систематизация и классификация собранных материалов, прогнозирование, проверка гипотез; практические – сбор материала (чтение книг, журналов), опрос, интервьюирование, поиск подходящей информации в Интернете, отбор материала, составление словаря SMS языка.

Что же такое SМS? SМS (Short Message Service) в переводе с английского –– «служба коротких сообщений». Это система, которая позволяет принимать текстовые сообщения при помощи мобильного телефона.

Что способствовало появлению SMS языка? Прежде всего – широкое распространение высоких технологий, а именно – мобильных телефонов, разнообразных интернет-чатов. Маленький размер экрана и ограниченное количество знаков обусловило появление нового языка, ещё более сокращённого, короткого, чем тот, которым пользуются в чатах в Интернете. Мы провели эксперимент: для получения нужной информации время, затраченное на совершение звонка, в 3,5 раза больше, чем при отправлении SMS. Основными чертами SMS являются краткость, сиюминутность, частный характер содержания, зависимость от возможностей мобильного телефона.

Что происходит при использовании SMS языка? Наблюдается тенденция в экономии языковых усилий и времени. Язык мобильных сообщений строится на использовании определённого сленга и недавно созданных слов.

SMS язык помогает кратко и ёмко передавать информацию разных видов, что особенно привлекательно для молодежи. Нами проведен опрос среди студентов и преподавателей техникума по вопросу изучения отношения к Языку SMS. Из них, 75% респондентов считают язык SMS – основным средством общения на расстоянии; 62% знают о различных видах SMS; 70% за признание языка SMS международным. Социологическое исследование выявило реальное соотношение активно использующих язык SMS . Было выявлено, что только возрастная группа респондентов мало использует для общения язык SMS. Девять из десяти являются 100% пользователями этого языка. Но несмотря на предпочтение живого общения, респондентам не избежать языка SMS. Таким образом, проблема существует, она актуальна и требует скорейшего решения.

Язык как средство общения постоянно ищет форму оптимальной передачи мысли, являясь своеобразным барометром общественного развития, чутко реагирует на малейшие изменения во всех сферах жизни. Средства массовой информации, реклама, деловое общение, наука, литература являются основными источниками обновления языка. За последние пять лет вспомогательный сервис к основной голосовой услуге службы коротких сообщений (Short Message Service, SMS) превратился в популярный инструмент.

Вспомним известный фрагмент переписки Виктора Гюго и его издателя после публикации «Отверженных». Письмо Гюго к издателю – «?», ответ издателя – «!», что означало «грандиозный успех книги». Это блестящий пример лаконизма.

Было бы ошибкой думать, что язык, на котором общаются в чатах и по мобильным телефонам, родился совсем недавно. Его идея возникла гораздо раньше.

Первыми были телеграфисты. Именно они поняли, что если из слова убрать гласные буквы, это не помешает понять его. Правда, они робко ограничились служебными словами, изобретя тчк, зпт, скб, квч двтч , вскл. В настоящее время данный способ сокращений, называемый в словообразовании «беглость гласных», получил свое развитие в cпецифической терминологии. Идею подхватили…